正妹天地 - 月牙兒的故鄉

在婷婷化妝的時候，與她話起家常，才想起，不知不覺中，婷婷進入演藝圈也好多年了！不變的是，看她澄澈澈的眼睛裡，還是一如當初的純淨！

可就因為這份純淨，實在很難想像，未婚的她，究竟要如何在《姊妹》中演出媽媽？「其實，我一開始也不知道自己能否成功詮釋這個角色，但就是憑著一股對戲劇的熱情，我相信我可以辦得到。」婷婷說。

結果很快地，幾乎快到婷婷都還沒開始研究「如何跟童星相處」時，她跟童星們就已經打成一片，成天都想膩在一起！「演什麼就要像什麼！」婷婷心滿意足地說。

Hyundai Elantra風動版的代言人吳建豪自從得到贊助的一輛紅色Elantra風動版作為代步使用之後，年輕偶像與代言車款在日常的互動，相信是許多粉絲所關注的焦點，時間大概經過了一個月，Elantra風動版陪著吳建豪一同跑通告或出遊，日前在粉絲團中公佈了幾張吳建豪與Elantra風動版的照片。

(圖╱南陽實業）

吳建豪表示，最近忙碌地跑電影宣傳，開著紅色的Elantra很難不成為狗仔追蹤的焦點，不過在路上所吸引到的目光更讓吳建豪感到相當喜悅，在車上安心享受音樂享受駕馭，帶著好心情去工作，讓吳建豪因為Elantra而感到滿足。

(圖╱南陽實業）

希望喜愛他粉絲們也能藉由FB粉絲團一起分享Vanness內心的感受。同時總代理南陽實業也會在其FB的粉絲團記錄吳建豪與Elantra風動版的點點滴滴。

(圖╱南陽實業）

現代汽車FB粉絲團網址：http://www.facebook.com/hyundai.tw

吳建豪FB粉絲團網址：http://www.facebook.com/vanness

紐約西德州輕原油12月期貨2日收跌2.6%，成為每桶84.86美元，寫下7月10日來最低價。倫敦布侖特原油12月期貨同日下挫2.3%，收每桶105.68美元。BMO資本市場分析師團隊認為，珊蒂造成嚴重災情的疑慮衝擊油市信心，「美國東岸煉油廠產能嚴重受限，原油2日下挫的主因是市場預期煉油廠的需求將下滑」。

美國勞工部2日公布10月失業率微升至7.9%，但上月新增17.1萬個工作優於預期，激勵美元走高。美元升值會導致美元計價的原油對其他貨幣持有者來說變貴，可能衝擊需求，加上颶風災區目前取得燃料的管道不暢通，短期內國際原油可能續跌。

珊蒂在紐約和新澤西州造成的汽油荒，2日進入第3天，美國聯邦與地方政府2日協調行動，實施多項紓解油荒措施，包括讓墨西哥灣的主要油管恢復向北輸送汽油、重新開放紐約港讓運油船駛入、放寬船運法規讓懸掛外國旗的船隻得以在美國港口間運輸燃料。

美國能源部也動用戰略儲油，將從東北緊急熱燃油儲備釋出200萬加侖柴油供軍方分配給緊急救援人員，是前總統柯林頓2000年建立該儲備來第2次動用。另外，歐巴馬政府也命令國防後勤局採購1,200萬加侖無鉛燃料和1,000萬加侖柴油，分送至災區。

今明降溫雲增多 周三天氣轉好回暖

昨晚至今天凌晨間有道鋒面系統自台灣北方掃過並快速東移通過，受東北季風影響，今明在位於迎風面的北部、東北部及東部轉為多雲偶短暫陣雨天氣，但雨勢預估不會太大，僅為毛雨至微雨等級。而氣溫也跟著下降，今天清晨北部及東北部平地最低溫只有19度，這波最低溫預計將出現在周三清晨，最低將到17-18度。直到周三白天起氣溫將逐漸回暖，天氣也將轉好。

隨著日期逐漸的推進，昨天下午於中國北京已經開始降下瑞雪，而台灣的氣候也開始逐漸接近冬季的型態，一波一波的冷空氣將伴著鋒面南下影響台灣，主要影響的範圍為中部以北、東北部及東部。至於降雨部分，受東北季風影響，主要也是落在迎風面的北部、東北部及東部地區，而中部以南地區則多是多雲到晴的好天氣。建議在北部及東北部的民眾，可以開始準備將一些較輕薄的冬衣取出，雖然預估這一波最低溫大約只有到17-18度，但可預期將來的冷氣團會逐漸加強，氣溫下降的幅度也將增加。提醒各位讀者，在季節變化期間，要格外注意保暖，避免因著涼而造成身體不適。

以上氣象由黃威巽/天氣風險公司提供

更多天氣新聞請至itenki

（中央社曼谷4日綜合外電報導）台灣高球小將潘政琮今天擊出低於標準桿7桿的65桿佳績，在亞太業餘錦標賽得到亞軍，僅以一桿落後贏得冠軍的中國大陸14歲天才球員關天朗。關天朗取得參加明年美國名人賽資格。

亞太業餘錦標賽（Asia-Pacific Amateur Championship）是在泰國曼谷阿瑪塔溫泉俱樂部（Amata Spring Country Club）舉行。

關天朗今天在第4輪擊出低於標準桿1桿的71桿，總成績是低於標準桿15桿的273桿，以一桿險勝潘政琮封王，同時也獲得2013年美國名人賽的參賽資格，將成為征戰美國名人賽的最年輕球員。

潘政琮的表現同樣耀眼，他首輪擊出75桿，並列第35，第2輪進步到67桿，排名躍升到第12，第3輪也以67桿作收，名次上升到第5，今天更是連連打出好球，以漂亮的65桿結束比賽，總成績274桿，排名第2，可以參加英國公開賽國際資格賽。

關天朗獲勝奪冠後，讚揚潘政琮表現出色，緊追在後，因此他比賽時常得查看潘政琮成績如何。

2013年美國名人賽明年4月在喬治亞州奧古斯塔（Augusta）舉行時，關天朗將打破義大利選手馬納塞羅（Matteo Manassero）先前創下的紀錄。馬納塞羅2010年參與這項每年首場大滿貫賽時，年僅16歲。

關天朗出道後迅速轟動球壇，他今年稍早參加中國公開賽（China Open），成為歐洲巡迴賽有史以來最年輕的參賽選手。

大陸的經濟奇蹟有相當大部分由許多工廠支撐，全球經濟走緩，在這裡造成無數心情騷動的勞工。深圳的富士康廠有50萬人代工蘋果等公司的電子產品，西方市場需求減緩，像一塊大石般壓在勞工心上。

這情況來得真不是時候。共產黨統治中國，其正當性的一大基礎是近年快速創造工作和經濟發展，拉拔百姓脫離貧窮。

胡錦濤主政十年，經濟空前成長，中國從世界第六大升為第二大經濟體，給人民工作的目標大致達成。

但如何發揚光大，甚至如何守成，是重大壓力。前美國總統布希2010年出書，透露他曾對胡錦濤說，他最擔心美國再遭恐怖攻擊。胡回答，他想到一年必須創造「2500萬個工作」才夠支持中國成長，就夜不成眠。

他在位十年，中國年度經濟成長大多超過10%。今年預測只有7.5%，是1999年以來最低。

一位來自農村的富士康吳姓工人說，「我們現在很困難，沿海工廠逐漸停止生產，現在全看領導人拿出什麼政策來」。深圳富士康的勞工，待遇在大陸還算是高的，每周工作六天，每天十小時，月入最高有三千人民幣(台幣1萬4000元)。

但都市地區人均所得十年來增加將近一倍，去年達到2萬1800人民幣。

如果要你和妻子，拿出家裡所有的積蓄，請假一年，開車環遊世界，你們願意去做嗎？如果再帶上兩個孩子，讓他們休學一年一起出遊，你能下決心嗎？江蘇南通一家人，把上面的問題變成了實際的行動。燕趙都市報報導，同為教師的黃海濤、黃芙蓉夫婦，今年7月1日從南京出發，自費近200萬元，在沒有導遊的情況下，自駕越野車開始環遊世界，他們把這次出遊稱為「窮遊」。

他們計畫先用150天的時間，遊玩境內31個城市，由上海返程後稍作休整，然後繼續轉戰海外，再用150天的時間，走訪30個國家，完成環歐亞大陸、北極的探險之旅，行程近12萬公里。與他們一路同行的還有他們的女兒黃歆軼和外甥女彭馨瑤。為了這次特殊的旅行，黃海濤夫妻休班，黃歆軼和彭馨瑤休學，耗盡了所有的積蓄，父母弟妹傾囊相助。

讓黃海濤產生環球旅行的想法，源於黃歆軼一次看完報紙對他說：「爸爸，你看他們自己開車去歐洲旅遊。」她看的那則新聞上說，廈門7個小伙子歷經50天，穿越15個國家，自駕車到巴黎。熱愛戶外運動的黃海濤受到「刺激」，決心把「蓄謀已久」的計畫付諸行動：帶著家人穿越歐亞大陸。

為了這次出行，在經濟上也是舉全家之力。報導指出，黃海濤本身也是一位油畫家，賣畫的收入全部拿了出來，黃芙蓉課餘作輔導的收入全部拿了出來，還有親朋好友的贊助。他們的主要支出是購買了一輛豐田皮卡，路上的預算大概70萬元。

為了省錢，他們不走高速，盡量走國道和公路，也可更親近當地的風土人情。大多時候他們自搭帳篷休息，或者到村民家住，天氣太冷才去住賓館。每到一個地方也會去逛逛農貿市場，買些當地特產什麼的，路上盡量自己做飯吃。

旅途中，兩個孩子並沒有放棄學習，身為教師的黃海濤夫婦給她們帶了全部的教材，只要條件具備就輔導她們。兩個孩子還會把旅途的見聞、感受寫下來。即使如此，兩個女孩休學一年去旅行，仍引發了不少爭議。

對此，黃海濤夫婦認為，這樣的旅行教育遠比坐在教室裡讀書效果要好得多，「這一年中經歷的東西，將是她們一生的財富」。.

（中央社記者許秩維台北4日電）兒童權益促進協會籌備處發言人王薇君今天說，受虐兒情緒敏感，希望建置有社工、心理師的團體家屋照顧受虐兒，防二度傷害。

王姓男童去年遭生母的吸毒同居男友及友人凌虐致死，男童的姑姑王薇君連同關心兒童權益的相關人士籌組兒童權益促進協會，並於今天下午在凱達格蘭大道發表守護兒童宣言，同時也靜坐為受虐兒童默哀。

王薇君指出，王姓男童事件讓關心孩子的民眾受很大衝擊，因此站出來籌組協會，希望透過倡議修法，保護更多可能受虐的孩子，雖然過程中常被潑冷水，但持續不斷努力下，7月立法院也三讀通過修正兒童及少年福利與權益保障法，檢警受理毒品案件時，要主動查訪毒犯家中是否有12歲以下兒童。

王薇君表示，受虐兒童情緒敏感，在寄養家庭中可能無意間會受到二度傷害，如寄養父母或親友的言語，可能讓孩子感覺被標籤化；而原生家庭如有吸毒、酒癮、精神問題，卻未強制治療，並重建與孩子相處的功能，都可能會使受虐童遭受二度傷害。

為了讓受虐兒得到完整的身心療育，王薇君也提出守護兒童宣言，建議政府設立配置專業社工、心理師和精神科醫師的團體家屋，安置0歲到6歲無自我保護能力的孩子；同時立法強制有吸毒、酒癮、精神問題的原生家庭父母需接受治療，等家庭完整重建後，才接回受虐童。1011104

（中央社記者徐肇昌攝 101年11月4日）